Reseña: un viaje al universo con solo un cuaderno de notas

  • En busca de mi estrella: un viaje al universo (obra de Lee Jin-gang)

  • Un jurista de 83 años inicia su tercer acto: estudiar física

 
1
[Hwang Ho-taek (Director de la Junta de Promoción de Noticias y Comunicaciones, exdirector editorial de Donga Ilbo)]

Este libro no fue escrito por un jurista que buscara profundizar en conocimientos especializados ni dejar constancia de logros investigativos. El autor recibió casualmente dos libros de un destacado físico, los leyó repetidas veces con cuidado, adquirió obras relacionadas y consultó sus dudas con personas expertas mientras organizaba sus notas de síntesis. Es probable que esto también esté vinculado a su carácter, que no tolera dejar incógnitas sin resolver.

El autor, quien aprobó el examen de ingreso a la judicatura mientras aún estudiaba en la universidad, tiene amplia experiencia en la elaboración de cuadernos de síntesis. Estos cuadernos condensan los puntos clave de voluminosos manuales o contenidos de clase para su rápida revisión antes de exámenes. Entre los colegas más jóvenes que heredaron sus notas de síntesis, algunos se convirtieron en director de la Academia de Capacitación Judicial y magistrado de la Corte Constitucional. También destaca un académico que cursó estudios en Alemania tras aprobar la judicatura y se desempeñó como profesor de derecho penal en su alma máter, así como otro que obtuvo un doctorado en derecho mercantil en Alemania y fue rector de la Universidad de Korea.

La física es una disciplina con altas barreras de entrada para quienes carecen de formación sólida en ciencias y matemáticas. El autor mostró interés por la matemática y las ciencias desde la escuela secundaria. En el primer examen de matemática de tercer año de secundaria, obtuvo calificación perfecta. El maestro pronunció su nombre, Lee Jin-gang, y comentó: «Veo que ya sabes qué hay dentro de la raíz cuadrada». Desde entonces, el joven fue conocido entre sus compañeros como «el que extrae raíces».

Sin embargo, cuando ingresó a la preparatoria, el «Doctor Raíz» eligió la rama de humanidades en lugar de ciencias, donde estudiaban los alumnos con mayor destreza en matemática, e ingresó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Korea. Construyó una carrera exitosa en la profesión jurídica hasta que enfermó gravemente y se retiró de la fiscalía. Gracias a su voluntad de recuperación y la dedicación de su esposa, recuperó su salud y ocupó cargos como presidente de la Asociación de Abogados de Corea del Sur, director de la Comisión de Radiodifusión y Comunicaciones, y presidente de la Comisión de Sentencias de la Corte Suprema.

Comenzar sus estudios de física como el tercer acto de su vida al acercarse a los ochenta años podría verse como la resurgencia de sus aptitudes intelectuales. Iniciado a finales de la década de los setenta con dos libros de divulgación física, dedicó cuatro años al estudio. La redacción tomó un año. En lugar de aspirar al ambicioso objetivo de publicar un tratado especializado de investigación, buscó crear un libro introductorio sobre el cosmos que todo ciudadano moderno debería conocer.

Esta obra encierra muchas verdades que cuestionan las certezas cotidianas. Decimos que el sol sale por el este y se pone por el oeste, pero en realidad no es así. El sol está inmóvil; es la Tierra la que se mueve, creando la ilusión óptica de que el sol se desplaza. Es similar a cuando un pasajero dentro de un tren en movimiento observa montañas, árboles y campos afuera pareciendo trasladarse.

Comúnmente creemos que las mareas oceánicas se generan únicamente por la fuerza de marea de la luna, pero el sol posee una fuerza de marea equivalente al 46 por ciento de la lunar. Aunque el sol tiene mayor masa, su distancia respecto a la Tierra hace que su fuerza de marea sea menor. Durante la luna llena o nueva, la Tierra, la Luna y el Sol se alinean, por lo que sus fuerzas de marea se suman, maximizando el efecto de las mareas.

Desde la perspectiva de la Luna, el miembro directo de la familia terrestre, se explora el satélite tal como aparece en canciones y literatura. Mientras que la Luna en Oriente, incluyendo Corea, es generalmente retratada de manera positiva y poética, la Luna occidental frecuentemente se describe de forma fría y cínica. El autor sugiere que estas diferencias en la percepción lunar podrían reflejar las divergencias entre el pensamiento racional y emocional de las culturas humanas.

Es encomiable el valor de iniciar estudios de física a finales de los setenta; asimismo, merece reconocimiento la decisión editorial de Naman de publicar un libro de divulgación sobre astronomía en una época en que los editores se quejan de que los libros no se venden. Se invita a los lectores a emprender «en busca de mi estrella: un viaje al universo» portando solo este delicado y hermoso volumen. Para este viaje en busca de la patria cósmica de la humanidad, ese polvo del universo, no se requieren pasaporte ni visa.

La sección final, una visita ficticia al archivo universal, es un pasaje que el autor escribió con especial dedicación. «Cuando el universo envía a una persona, ese diminuto grano de polvo, al mundo humano, le asigna una misión especial. Esta misión no es fija, sino que cambia según la época y las circunstancias». «El cielo del universo siempre es equitativo. Observa a estas personas con calma y espera el boletín de calificaciones que traerán consigo cuando terminen su vida en la Tierra y regresen a casa».

1
1



 



* Este artículo ha sido traducido por IA.