La fotografía muestra al director general de Planificación y Coordinación de la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, Jo Chung-rae (izquierda), entregando el donativo de apoyo al comandante de la división, Kim Hyun-seok, durante la visita a la 56.ª División de Infantería en Goyang el 17 de noviembre.
Esta visita de apoyo fue la segunda realizada este año, tras la efectuada en junio durante el Mes de Conmemoración de la Defensa de la Patria. Jo Chung-rae expresó gratitud por el sacrificio de los oficiales y soldados que se dedican a la defensa de Seúl, la capital, y entregó el donativo al comandante Kim Hyun-seok.
El comandante Kim Hyun-seok señaló: «Haremos nuestro máximo esfuerzo para mantener una defensa inquebrantable de Seúl, la capital, de modo que los ciudadanos puedan disfrutar de una vida cotidiana tranquila». Agregó: «Agradecemos a la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas por las cálidas palabras de aliento y apoyo en fin de año, y seguiremos trabajando con la organización en diversos campos para servir al pueblo».
Por su parte, el director general Jo Chung-rae expresó: «Les agradecemos sinceramente a los oficiales y soldados que cumplen sus deberes en defensa de la seguridad nacional a pesar del clima frío». Añadió: «La Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas desempeña diversos roles de interés público, como garantizar la seguridad alimentaria de la población y mantener las comunidades locales, por lo que seguiremos esforzándonos por el desarrollo de la sociedad».
* Este artículo ha sido traducido por IA.
