Comisión de Fiscalía supera un mes sin conclusiones sobre irregularidades en investigaciones y acusaciones

  • Se presenta nuevo informe complementario en dos casos con sospechas de manipulación de estadísticas; próxima reunión el 27 de noviembre

  • Presidente de la Comisión afirma que la Comisión cumplirá su rol ante duplicidad de investigaciones con fiscal especial

Jang Joo-young, presidenta de la Comisión de Respeto a Derechos Humanos de la Fiscalía, se dirige a la sede del Ministerio de Justicia en Gwacheon, Gyeonggi, el pasado día 12 para asistir a la reunión de la Comisión. [Foto=Yonhapnews]
Jang Joo-young, presidenta de la Comisión de Respeto a Derechos Humanos de la Fiscalía, se dirige a la sede del Ministerio de Justicia en Gwacheon, Gyeonggi, el pasado día 12 para asistir a la reunión de la Comisión. [Foto=Yonhapnews]

La Comisión de Respeto a Derechos Humanos de la Fiscalía del Ministerio de Justicia recibió nuevamente los resultados de investigaciones complementarias en dos casos, incluidas las sospechas de manipulación de estadísticas del gobierno de Moon Jae-in. Sin embargo, más de un mes después del primer informe de la unidad de investigación de hechos, la Comisión aún no ha llegado a conclusiones sobre si hubo irregularidades en los procesos de investigación y acusación de la Fiscalía.

Jang Joo-young, presidenta de la Comisión, informó el 20 de noviembre tras concluir la decimonovena sesión en la sede del gobierno en Gwacheon que recibió los resultados de las investigaciones complementarias en dos casos. Los casos sobre los que se esperaba inicialmente un informe fueron tres: las sospechas de irregularidades en el desarrollo de la ciudad de Yureui, las sospechas de manipulación de estadísticas del gobierno de Moon Jae-in y el incidente de disparo contra un funcionario en la costa oeste. De los dos casos informados ese día, solo el de manipulación de estadísticas fue hecho público. La presidenta Jang no ofreció detalles sobre si solicitó investigaciones complementarias adicionales.

La unidad de investigación de hechos presentó los resultados de su primera investigación en tres casos el 15 de octubre pasado, expresando la opinión de que era difícil determinar definitivamente si la Fiscalía había cometido irregularidades. La Comisión solicitó investigaciones complementarias sobre algunos puntos controvertidos, y tras recibir un segundo informe el 5 de este mes, solicitó investigaciones adicionales y la reelaboración de los informes. En la reunión del día 12, no se presentó el informe de investigación complementaria revisado.

Ante las críticas de que las reiteradas solicitudes de investigaciones complementarias constituyen efectivamente una dirección de la investigación, la presidenta Jang explicó que la Comisión no tiene autoridad para dirigir directamente la unidad de investigación. Señaló que el procedimiento funciona de manera que la Comisión recomienda al ministro de Justicia que solicite investigaciones complementarias, y es el ministro quien gestiona estas solicitudes.

Los objetivos de investigación del fiscal especial, según la llamada 'Ley de Fiscal Especial por Acusaciones Fraudulentas' promulgada y puesta en vigor el día anterior, se superponen significativamente con los objetivos de investigación de la Comisión. Antes de la reunión de ese día, la presidenta Jang respondió a comentarios sobre la posible disminución de la efectividad de las actividades de la Comisión tras el inicio del fiscal especial, afirmando que 'la Comisión cumplirá con su rol'.

Yun Sung-won, exviceministro del Ministerio de Territorio, Infraestructura y Transporte acusado en el caso de manipulación de estadísticas, presentó recientemente un escrito de petición a la Comisión de Respeto a Derechos Humanos de la Fiscalía. Yun argumentó que, aunque había proporcionado documentos relacionados a la unidad de investigación, no se le había dado la oportunidad de presentar su testimonio y solicitó a la Comisión que le permitiera asistir y declarar. La próxima reunión se llevará a cabo el 27 de noviembre a las 9:30 de la mañana.




* Este artículo ha sido traducido por IA.