Operará período de gestión especial la próxima semana…protección de agricultores mayores y trabajadores extranjeros
![Imagen de un dron en patrullaje para responder a daños por ola de calor en el pueblo de Sinwang, distrito de Yongdong, ciudad de Iksan, el 6 de agosto. [Foto=Comisaría Provincial de Jeonbuk]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/07/20260807151133878610.jpg)
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca ha decidido elevar la Sala de Crisis de Gestión de Desastres, que hasta ahora era coordinada a nivel de director general, al nivel de un Centro de Control de Emergencias dirigido por el viceministro, en respuesta a la prolongada ola de calor y sequía. La próxima semana será operada como período de gestión especial, concentrando los recursos y personal de organismos relacionados en la prevención de enfermedades por calor entre agricultores mayores y trabajadores extranjeros, así como en la reducción de daños al ganado y cultivos.
El ministerio convocó el 7 de agosto una reunión de inspección sobre medidas de respuesta agrícola a desastres, presidida por el viceministro Kim Jong-gu, y anunció los planes de respuesta coordinada por sectores. A la reunión asistieron la Administración Rural de Corea del Sur, la Agencia Forestal, la Federación Agrícola de Corea, la Corporación de Desarrollo Rural y Pesquero, así como gobiernos locales.
Según la Agencia Meteorológica de Corea del Sur, se han emitido alertas rojas de ola de calor extrema en la región metropolitana de Seúl, Gangwon y Jeolla. La mayoría del país se encuentra bajo alerta naranja de ola de calor, con previsiones de temperaturas altas continuas y ausencia de precipitaciones en el corto plazo.
En respuesta a las instrucciones presidenciales del 6 de agosto para reforzar el sistema de respuesta ante la ola de calor, el ministerio convertirá la Sala de Crisis de Gestión de Desastres en un Centro de Control de Emergencias coordinado a nivel de viceministro. Trabajará conjuntamente con el Ministerio del Interior y Seguridad, el Ministerio de Bienestar Social y Empleo, y otras agencias relacionadas para activar medidas de prevención de muertes por enfermedades relacionadas con el calor.
A partir del 7 de agosto, se establecerá un período de gestión especial para ola de calor y sequía. Se ampliarán las actividades del personal especializado en prevención de enfermedades por calor operado por la Administración Rural, mientras que la Agencia Forestal y los gobiernos locales intensificarán la vigilancia en terreno mediante drones y vehículos, así como anuncios de orientación al público.
A los trabajadores extranjeros se les enviarán mensajes de texto en 18 idiomas con recomendaciones de prevención de ola de calor e instrucciones sobre cómo reportar cuando no se les garantice el derecho al descanso. El ministerio también realizará campañas junto con organizaciones agrícolas para promover la importancia del descanso adecuado durante períodos de calor extremo.
Para reducir la mortalidad del ganado, se utilizarán vehículos de desinfección de la Federación Agrícola y gobiernos locales para rociar agua en techos de establos y zonas cercanas. Además, se ampliará el apoyo de riego directo mediante la identificación proactiva de granjas vulnerables al calor extremo.
También se reforzará la orientación técnica en campo para prevenir daños por quemadura solar en cultivos de frutas. El ministerio asesorará a los agricultores sobre medidas preventivas específicas por tipo de cultivo, como la instalación de mallas de sombreado y la operación de ventiladores de circulación de aire.
El viceministro Kim declaró: "Durante el período de gestión especial de la próxima semana, todos los organismos deben concentrar sus esfuerzos al máximo para minimizar la mortalidad entre agricultores", e instruyó a las agencias relacionadas a resolver activamente los problemas operativos en terreno.
* Este artículo ha sido traducido por IA.