Juicio de Shim Woo-jung el 30 de septiembre por participación en tareas críticas de insurrección
Casos de altos funcionarios del NIS también por 'participación en tareas críticas de insurrección'
El juicio del Coronel Cho Sung-hyun se llevará a cabo el 2 de octubre
Los casos acusados por la Segunda Fiscalía Especial Integral (Fiscal Especial Kwon Chang-young), que concluyó sus investigaciones e ingresó en la fase de sostenimiento de acusaciones, se iniciarán el próximo mes.
Según círculos judiciales del 29 de agosto, la División de lo Penal 38-3 de la Corte Central de Seúl (jueces presidentes Lee Young-gak, Jang Sung-jin y Jung Su-young) celebrará la primera audiencia preparatoria el 30 de septiembre por la mañana para Shim Woo-jung, ex fiscal general, y Jeon Moo-gon, ex jefe de la División de Planificación y Coordinación de la Fiscalía General, acusados de participación en tareas críticas de insurrección, entre otros cargos.
La audiencia preparatoria es un procedimiento para aclarar las posiciones del acusado y la fiscalía especial antes de entrar en la fase sustantiva de los procedimientos, y para discutir planes futuros sobre los argumentos. Por lo tanto, no existe obligación de que el acusado asista.
El ex fiscal general Shim enfrenta acusaciones de participación en insurrección al considerar planes de envío de fiscales al Centro Conjunto de Investigación del Comando de Marcial por instrucciones del ex ministro de Justicia Park Sung-jae durante la declaración de ley marcial de emergencia del 12 de diciembre.
El ex jefe Jeon enfrenta acusaciones de colusión con el ex fiscal general Shim para hacer que fiscales adscritos a la División de Planificación de la Fiscalía General revisaran la jurisdicción y procedimientos sobre investigaciones y juicios contra infractores de ordenanzas de ley marcial, así como de generar un documento titulado 'Jurisdicción judicial bajo ley marcial de emergencia'.
El mismo día, la División de lo Penal 38-2 (jueces presidentes Jung Su-young, Lee Young-gak y Jang Sung-jin) también celebrará la primera audiencia preparatoria para Cho Tae-yong, ex director del Servicio Nacional de Inteligencia, Hong Jang-won, ex viceministro de primer orden, Hwang Won-jin, ex viceministro de segundo orden, y Kim Nam-woo, ex director de la División de Planificación y Coordinación, acusados de participación en tareas críticas de insurrección, entre otros cargos.
El ex director Cho fue remitido a juicio acusado de haber celebrado reuniones de medidas políticas durante la situación de ley marcial de emergencia, dando instrucciones integrales a la organización del SNI para implementar la ley marcial bajo la consigna 'proceder conforme a la Operación Ulji', y de haber explicado mensajes de justificación de la ley marcial a organismos de cooperación de inteligencia estadounidenses.
El ex viceministro Hong fue acusado por establecer puntos de contacto con los departamentos de contraespionaje relacionados con la ley marcial y la policía, e instruir el envío de personal a la sala de situaciones de la policía.
También se programó para el próximo mes el primer juicio de cuatro personas, incluidos ex altos funcionarios de la Policía Provincial de Gyeongbuk relacionados con el caso de muerte del soldado Chae Hae-byung y personal de la oficina presidencial.
La División de lo Penal 32 de la Corte Central de Seúl (juez presidente Ryu Kyung-jin) celebrará la primera audiencia preparatoria el 10 de septiembre para Choi Joo-won, ex comisario de la Policía Provincial de Gyeongbuk, y Noh Kyou-ho, ex jefe de la División de Investigación de la Policía Provincial de Gyeongbuk, acusados de abuso de autoridad e impedimento del ejercicio de derechos, así como para Lee Si-won, ex secretario de Integridad en el Servicio Público de la oficina presidencial, e Lim Ki-hun, ex secretario de Defensa de la Oficina de Seguridad Nacional, acusados de divulgación de secretos oficiales.
El ex comisario Choi y el ex jefe Noh enfrentan acusaciones de haber transferido registros al Fiscal de la Sección de Defensa del Ministerio de Defensa a pesar de saber que los registros del caso de muerte del soldado Chae Hae-byung fueron transmitidos legalmente a la Policía Provincial de Gyeongbuk y que su devolución era ilegal e indebida.
El ex secretario Lee enfrenta acusaciones de haber divulgado al ex secretario Lim un plan de registro domiciliario sobre el que fue informado por funcionarios de la Oficina Central de Investigación poco antes de que la Policía Provincial de Gyeongbuk registrara la Primera División de la Infantería de Marina el 7 de septiembre de 2023. El ex secretario Lim fue acusado de haber divulgado nuevamente esta información a funcionarios del Ministerio de Defensa.
Cabe esperar que los casos remitidos a juicio por la fiscalía especial continúen en octubre. El juicio del coronel Cho Sung-hyun, antiguo comandante del Primer Batallón de Guardia del Comando de Defensa de la Capital, quien en su momento instruyó a sus subordinados a no cruzar el Puente Gangsang durante la ley marcial de emergencia, comenzará en octubre.
La División de lo Penal 38-1 de la Corte Central de Seúl (jueces presidentes Jang Sung-jin, Jung Su-young y Lee Young-gak) celebrará la primera audiencia preparatoria el 2 de octubre para el coronel Cho, acusado de participación en tareas críticas de insurrección.
Anteriormente, el equipo de Fiscalía Especial de Insurrección (Fiscal Especial Cho Eun-seok) decidió no proceder contra el coronel Cho, considerando que detuvo sus tropas subordinadas que se dirigían al Congreso Nacional y contribuyó a terminar la ley marcial de manera anticipada. Sin embargo, la Fiscalía Especial Integral determinó que solo el hecho de seguir la instrucción inicial del ex comandante del Comando de Defensa de la Capital Lee Jin-woo de 'sacar a los diputados' es suficiente para constituir los cargos de insurrección, por lo que lo remitió a juicio.
Entretanto, la Fiscalía Especial Integral remitió a juicio a 58 personas, incluido el ex presidente Yoon y la Sra. Kim Keon-hee, concluyendo sus investigaciones el 23 de agosto.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
