![Fotografía del candidato a viceprimer ministro de Economía y ministro de Economía y Finanzas Lee Hyung-il. [Foto=Ministerio de Economía y Finanzas]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/30/20260830132459724840.jpg)
Según informó el Ministerio de Economía y Finanzas el 30 de agosto, el viceministro Lee, originario de Daegu, aprobó el examen administrativo estatal de Corea del Sur en su trigésima sexta convocatoria en 1992 mientras estudiaba Economía en la Universidad de Seúl, iniciando así su carrera en la administración pública.
Comenzó su trayectoria profesional en el Ministerio de Hacienda y, tras la crisis financiera del Fondo Monetario Internacional (FMI), desempeñó funciones en la División de Política Financiera y la Comisión de Gestión de Fondos Públicos. Posteriormente, ocupó posiciones clave en el Ministerio de Planificación y Finanzas como director de la División de Análisis Económico y director de División de Políticas Integradas, consolidándose como experto en macroeconomía.
El viceministro Lee se destaca como una figura designada por múltiples administraciones, independientemente del color político del gobierno. Durante la administración Moon Jae-in ocupó cargos como oficial administrativo superior en la Oficina de Asesoría Económica de la Presidencia, director de la División de Política Económica del Ministerio de Planificación y Finanzas, viceministro adjunto y asesor de política económica presidencial. En la administración Yoon Suk Yeol desempeñó labores como viceministro adjunto del Ministerio de Planificación y Finanzas y director de la Oficina de Estadísticas de Corea del Sur.
Durante su gestión como director de la Oficina de Estadísticas de Corea del Sur, se enfocó en el desarrollo de estadísticas para políticas dirigidas a mejorar la movilidad social y superar los desafíos de la baja natalidad y el envejecimiento poblacional.
Después de incorporarse al gobierno de Lee Jae-myung como viceministro primero del Ministerio de Planificación y Finanzas, se concentró en la gestión macroeconómica de empleo e inflación. Desde febrero, tras el conflicto en Oriente Medio, ha sido reconocido por su contribución a la estabilidad de precios mediante la aplicación de un sistema de precio máximo en los combustibles.
Además, lideró la formulación del plan "El Gran Salto de la Economía 3-4-5", que representa tres objetivos: tasa de crecimiento potencial del 3 por ciento, consolidación de Corea del Sur entre los cuatro principales exportadores mundiales e ingreso per cápita de 50.000 dólares estadounidenses.
El candidato Lee es también bien evaluado internamente en la administración. En su paso por el Ministerio de Planificación y Finanzas, fue incluido en el "Salón de la Fama" tras ser seleccionado tres veces por los empleados en la categoría de "Superior al que me gustaría asemejarme".
* Este artículo ha sido traducido por IA.