Reinterpretación moderna del tartán y la chaqueta de cera
38 prendas de género neutro presentadas en la colección
LF, empresa de estilo de vida, presentó la tercera colección colaborativa entre Barbour, marca británica de herencia importada y vendida por LF, y Paul Smith, diseñador británico de renombre. La colección reinterpreta el clásico británico de manera contemporánea, fusionando la herencia de Barbour con la paleta de colores característica y el ingenio de Paul Smith.
Barbour anunció el lanzamiento de su tercera colección colaborativa con Paul Smith el 7 de septiembre. Esta colección se inspira en los Highland Games, el tradicional festival deportivo de Escocia, y está compuesta por un total de 38 artículos que incluyen prendas de vestir, calzado y accesorios. Presenta tonalidades que capturan la esencia de la temporada e incorpora materiales inesperados como lana merino y pana.
En los últimos tiempos, la industria de la moda ha acelerado su enfoque en que las marcas reinterpreten sus activos de diseño acumulados durante años y sus símbolos de identidad a través de una sensibilidad contemporánea, fortaleciendo así su identidad de marca. Este enfoque va más allá de la simple restauración de productos o diseños pasados, extendiendo el código de diseño inherente a la marca mediante nuevos materiales, paletas de color e historias, ampliando así los puntos de conexión con nuevas generaciones.
El núcleo de la colaboración radica en la reinterpretación del tartán, símbolo emblemático de Barbour. Paul Smith añadió su distintiva sensibilidad cromática y patchwork, resultado de la combinación de varios retazos de tela, tanto al tartán clásico como al tartán atenuado de Barbour, creando un diseño único de ambas marcas.
La prenda insignia, la chaqueta Beaufort, ha sido reinterpretada en lana merino con patrón de cuadros tipo windowpane, mientras que la chaqueta Transport se presenta en material de lana merino de melancolía carbón. Se añadió también una versión en pana azul marino profundo para la chaqueta Beaufort.
La clásica chaqueta de cera presenta nuevas tonalidades estacionales como russet y verde botella. Complementando la colección, se exhiben también prendas de punto con la icónica raya de Paul Smith, camisas con patchwork de tartán, botas Wellington y alfileres de esmalte.
La campaña otoño-invierno 2026 presenta una narrativa inspirada en la naturaleza escocesa y los Highland Games. Con Leon Ward nuevamente al mando de la dirección creativa, la campaña incorpora el humor británico contenido junto con la naturaleza, tradición y artesanía de Escocia.
Un representante de Barbour declaró: "La tercera colaboración con Paul Smith es una colección que preserva la herencia de larga trayectoria de Barbour, incluyendo su tartán e iconografía de prendas exteriores, mientras incorpora el color característico e ingenio de Paul Smith. Buscamos transmitir la identidad británica compartida por ambas marcas de una manera innovadora, desde los productos hasta la campaña".
Por su parte, LF cuenta con un diverso portafolio de marcas importadas que incluye a Barbour, además de Keen, marca estadounidense de calzado outdoor, y Upos, marca de calzado de recuperación.
* Este artículo ha sido traducido por IA.