Nuevas grabaciones de llamadas presentadas en juicio del alcalde Oh: "No fue pedido por él, lo hice solo"

  • El equipo de Kim Han-jeong presenta archivo de audio de conversación con Myung Tae-gyun

  • Grabación cuestiona la acusación de financiamiento irregular de encuestas en contra del alcalde Oh Se-hoon

El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, sale de la sala de audiencias después de la sentencia oral celebrada el 22 de julio en el Tribunal Central de Seúl, en el distrito de Seocho. [Foto=Yonhapnews]
El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, sale de la sala de audiencias después de la sentencia oral celebrada el 22 de julio en el Tribunal Central de Seúl, en el distrito de Seocho. [Foto=Yonhapnews]

Un archivo de audio de una conversación entre el empresario Kim Han-jeong y el corredor político Myung Tae-gyun fue presentado como prueba en la apelación del alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, quien enfrenta acusaciones en la denominada "sospecha de pago indirecto de encuestas de opinión". Según se informa, la conversación contiene indicios de que el alcalde Oh no solicitó directamente la encuesta a Myung.

Según fuentes del sector legal del 15 de septiembre, el equipo de Kim, señalado como parte responsable del pago indirecto, presentó recientemente ante la Séptima División de lo Penal de la Corte Superior de Seúl, que conoce de la apelación por violación de la ley de fondos políticos, un archivo de audio de la conversación que mantuvo con Myung. La sala de audiencias decidirá el 16 de septiembre si utilizar efectivamente esta prueba en el juicio.

El archivo contiene conversaciones sostenidas el 6 y 13 de marzo, cuando se preparaba la elección especial para alcalde de Seúl del 7 de abril de 2021, en la que Oh había sido designado candidato del Partido del Poder Popular y posteriormente se promovía la unificación de candidatos con An Chul-soo.

En la grabación de audio, Kim le dice a Myung: "Dijo que 'haré que salgan bien los índices de apoyo', así que yo escuché tu comentario e hice lo que me pediste, pero el resultado no fue como se esperaba". Kim también afirma: "Yo quería ayudar a este señor y realicé el trabajo", y "no fue algo que él pidiera, lo hice solo".

Las declaraciones sugieren que Kim solicitó directamente la encuesta favorable al alcalde Oh a Myung, pero que los resultados no coincidieron con las expectativas. Esto indicaría que fue Kim quien encargó la encuesta de opinión, contradicting la acusación de que el alcalde Oh solicitó la encuesta a Myung y luego Kim pagó el costo de 21 millones de won.

Myung también menciona en la grabación: "El alcalde Oh no me presentó directamente a (Kim)", y "sin relación con el alcalde Oh, fue contigo, hermano, y porque tú ayudaste así". Esta versión difiere de sus anteriores declaraciones ante las autoridades investigadoras, en las que aseguró que el alcalde Oh lo había presentado con Kim como "la persona que pagaría los fondos".

Anterior a esto, la primera instancia había determinado que el alcalde Oh solicitó la encuesta a Myung y que Kim pagó directamente los costos de 21 millones de won, condenando al alcalde Oh a una multa de 10 millones de won, lo que implica la pérdida automática de su cargo como alcalde.



* Este artículo ha sido traducido por IA.