![La Corporación de Mercados para Pequeños Comerciantes realizó el 17 de septiembre la junta laboral del tercer trimestre de 2026. [Foto=Corporación de Mercados para Pequeños Comerciantes]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/18/20260918095034173205.jpg)
La Corporación de Mercados para Pequeños Comerciantes (Sogang-gong) realizó el 17 de septiembre la junta laboral del tercer trimestre de 2026 en Dream Square, ubicado en el distrito de Mapo de Seúl, informó la institución el 18 de septiembre. Posteriormente, llevó a cabo una actividad de compras conmemorativas del Chuseok en el mercado de Manwon.
Esta junta laboral se diferenció de los formatos anteriores, que se desarrollaban principalmente entre la dirección de la institución y representantes sindicales, al abrirse como evento público en el que también participaron empleados de la corporación.
La corporación aprovechó esta iniciativa para crear una cultura laboral fundada en la participación y la comunicación entre sus integrantes, con el objetivo de generar confianza mutua.
Previo a la festividad del Chuseok, la corporación visitó el mercado de Manwon para evaluar la disponibilidad y las tendencias de precios de productos de temporada, así como para escuchar las dificultades y necesidades de los comerciantes locales.
Los artículos adquiridos durante la actividad de compras serán entregados a través del centro comunitario de Manwon 1-dong a personas mayores que viven solas en cuatro centros para jubilados cercanos: Songbaek, Seorym, Daejoo y Ochil.
Además, la corporación realizó una actividad de voluntariado denominada "compartir y prosperar en la comunidad" dirigida a personas mayores que viven solas en el distrito de Dong-gu, Daejeon, una zona con alta concentración de adultos mayores sin familia.
Diez voluntarios de la corporación entregaron edredones y 10 kilogramos de arroz a 50 hogares de personas mayores sin familia, y realizaron labores de acompañamiento para atender su bienestar y salud.
In Tae-yeon, presidente ejecutivo de la Corporación de Mercados para Pequeños Comerciantes, declaró: "Continuaremos realizando actividades de responsabilidad social centradas en la comunidad y con participación de nuestros empleados y directivos, para resolver conjuntamente los problemas de la sociedad y promover la prosperidad mutua".
* Este artículo ha sido traducido por IA.