Precios de combustibles en máximos presionan inflación antes de festividades de Chuseok; familias enfrentan doble carga económica

Vista general de un hipermercado concurrido con ciudadanos realizando compras. [Foto=Yonhapnews]
Los hipermercados registran gran afluencia de ciudadanos que realizan sus compras. [Foto=Yonhapnews]
A pesar de que los precios internacionales del petróleo cayeron durante tres días consecutivos antes de las festividades de Chuseok, los precios se mantienen por encima de los 100 dólares por barril, lo que representa una presión constante sobre la inflación. Los precios del combustible en el mercado interno no muestran aumentos abruptos en el corto plazo debido a la gestión de precios de productos petroleros por parte del gobierno y al desfase temporal en la transferencia de variaciones de precios internacionales. Sin embargo, si los precios internacionales del petróleo se mantienen en niveles elevados durante un período prolongado, existe el riesgo de que se incremente nuevamente la inflación doméstica a través de costos de transporte y producción.

Según el sistema de información de precios de la Corporación Petrolífera de Corea (Korea Petroleum Corporation) Opinet y otras fuentes consultadas el 20 de septiembre, el 18 de septiembre el crudo de Texas Occidental (WTI) para entrega en octubre registró una caída de 1,61 dólares (1,58%) en la Bolsa Mercantil de Nueva York, cotizando a 100,30 dólares por barril. En la Bolsa ICE de Londres, el crudo Brent para entrega en noviembre también descendió 0,95 dólares (0,91%), cerrando en 103,87 dólares. 

Sin embargo, los niveles de precios internacionales siguen siendo considerablemente altos. Particularmente, debido a las interrupciones continuas en el tránsito por el Estrecho de Ormuz, ruta crítica para el transporte de crudo, existe el riesgo de que los precios internacionales del petróleo vuelvan a aumentar si la situación geopolítica en Oriente Medio se deteriora nuevamente o si se amplifican los problemas de suministro de crudo.

Tradicionalmente, los aumentos en los precios internacionales del petróleo se reflejan en los precios de los productos petroleros domésticos con cierto desfase temporal. Con la proximidad de las festividades de Chuseok y el aumento previsto de desplazamientos vehiculares para retorno a ciudades de origen y destinos finales, si los precios internacionales se mantienen en niveles elevados, la carga de costos de transporte para los hogares podría incrementarse significativamente. Además, el aumento en los costos de transporte también podría afectar los costos de distribución de productos agrícolas, ganaderos y pesqueros, que registran mayor demanda durante esta temporada.

Los precios de productos en las canastas básicas de consumo muestran variaciones mixtas según el rubro. De acuerdo con la encuesta de precios de productos de temporada divulgada el 19 de septiembre por la Corporación Coreana de Distribución de Alimentos Agrícolas (aT), correspondiente a una semana antes de Chuseok en 2026, el costo promedio para preparar una mesa de ceremonias ancestrales (Charye-sang) para una familia de cuatro personas alcanzó 196.630 wones, representando una disminución del 1,5% respecto a la semana anterior a Chuseok del año pasado.

No obstante, los precios de productos ganaderos registraron aumentos respecto al año anterior. El costillar de res (Seoldo) de 900 gramos subió a 37.053 wones, experimentando un incremento del 3,2%, mientras que el corte de pecho (Yangji) de 400 gramos alcanzó 21.976 wones, con una alza del 0,4%. El corte de paleta de cerdo (Apda-ri) de 300 gramos también aumentó a 5.028 wones, registrando un incremento del 3,4%. El precio de una docena de huevos se ubicó en 2.370 wones, un 11,3% más alto que el año anterior. Entre las verduras, los precios de rábano y calabacín ascendieron. El precio de un rábano (mu) fue de 2.134 wones, reflejando un aumento del 8,0% respecto al año pasado, mientras que un calabacín (Aehobak) se comercializó a 2.144 wones, con un incremento del 18,6%.



* Este artículo ha sido traducido por IA.