Choque por interpretación de separación entre investigación y acusación; tensiones internas en el oficialismo
La Casa Azul evalúa una respuesta legal contra el escritor Yoo Si-min tras sus críticas a las declaraciones del presidente Lee Jae-myung sobre la reforma de la fiscalía, a las que calificó de haber "engañado a la ciudadanía".
Según reportó la agencia Yonhapnews el 24 de septiembre, la Casa Azul considera que Yoo Si-min ha interpretado de manera incorrecta el plan de reforma de la fiscalía del presidente Lee, distorsionando la intención presidencial. El organismo examina actualmente si procede emprender acciones legales.
Un funcionario del oficialismo señaló: "La Casa Azul toma muy en serio que el escritor Yoo esté distorsionando la voluntad del presidente Lee mediante afirmaciones que no coinciden con los hechos. Sabemos que se están considerando acciones legales".
La controversia comenzó con el anuncio de la reforma de la fiscalía que el presidente Lee presentó en una conferencia de prensa el 18 de septiembre.
En esa ocasión, el presidente Lee declaró: "El objetivo de la reforma de la fiscalía es separar la investigación de la acusación". Agregó que "el objetivo máximo original de la reforma de la fiscalía era separar a los fiscales encargados de las investigaciones de aquellos responsables de la acusación, y también dividir dentro del Ministerio de Justicia el organismo de investigación del organismo de acusación".
Respecto al plan de reforma actualmente en curso, explicó: "De hecho, hemos avanzado incluso más allá de eso. Ahora los fiscales no pueden investigar en absoluto, y todas las agencias de investigación dependen del Ministerio de Administración y Seguridad Pública".
En respuesta, Yoo Si-min apareció el 22 de septiembre en el canal de YouTube de MediaToday y criticó: "La reforma de la fiscalía que pensaba el presidente Lee era completamente diferente a lo que nosotros considerábamos, a la posición del Partido Democrático en Conjunto, y a lo que se mencionaba como promesa presidencial. El presidente ha estado engañando a la ciudadanía hasta ahora".
En particular, Yoo cuestionó que el presidente Lee haya caracterizado como "el máximo objetivo de la reforma de la fiscalía" la división de las funciones de investigación y acusación dentro del Ministerio de Justicia. "Me causó conmoción. Nunca había escuchado tal afirmación", aseguró.
La Casa Azul estima que estas declaraciones podrían generar una interpretación errónea de que el presidente Lee había sido reticente a la separación de investigación y acusación. Aunque el presidente enunció claramente el principio de separar agencias de investigación de agencias de acusación, y evaluó positivamente el plan de reforma actual al decir que había avanzado "incluso más allá" de lo original, la caracterización de Yoo de esto como "engaño a la ciudadanía" distorsionaría el propósito real de sus palabras, según considera la Casa Azul.
Yoo Si-min también había sostenido en julio, durante una aparición en el canal de YouTube "Mae Beul Show", que "la razón por la que no se ha logrado la reforma en más de un año es que el presidente no desea una separación completa entre investigación y acusación".
En ese momento, Kang Yu-jeong, portavoz presidencial principal de la Casa Azul, respondió: "El presidente Lee Jae-myung y la Casa Azul nunca han vacilado en el valor fundamental de la reforma de la fiscalía: la separación de investigación y acusación".
A medida que las críticas de Yoo Si-min sobre la reforma de la fiscalía continúan, también se amplían las tensiones internas dentro de la base de apoyo del oficialismo.
El 19 de septiembre, el presidente Lee se dirigió a la base de apoyo del oficialismo denominándolos "amigos del presidente" e instó: "Dejen de lado el odio, las burlas y las críticas emocionales. Recurran a críticas racionales basadas en hechos y afecto, así como a persuasión digna y apelaciones cálidas".
* Este artículo ha sido traducido por IA.