Unos 40 efectivos acceden a zona próxima al punto estimado de explosión...riesgo de minas y fatiga acumulada requieren inspección adicional posterior
Ante sospechas de retraso intencional en la investigación, el Ministerio de Defensa planea publicar resultados preliminares antes del análisis integral
El Estado Mayor Conjunto informó que por la tarde de ese día, las fuerzas militares surcoreanas y la ONU realizaron conjuntamente la inspección de campo, alcanzando zonas cercanas al punto estimado de la explosión. El equipo de inspección estuvo integrado por aproximadamente 40 personas, incluyendo personal operativo de las fuerzas surcoreanas, el secretario de la Comisión Militar de Armisticio de la ONU, funcionarios relacionados, y personal de organismos investigadores. También participaron algunos oficiales que habían ejecutado operaciones en el momento del incidente.
Desde las 9:00 de la mañana hasta el atardecer, el equipo utilizó detectores de minas y otros equipos para realizar un rastreo exhaustivo de las rutas de desplazamiento dentro de la zona desmilitarizada (DMZ) y aseguró pasos de tránsito adicionales. No obstante, debido a que la zona de inspección se encuentra en un área de minas no confirmada con alto riesgo y el personal operativo presentaba fatiga extrema, decidieron proceder con inspecciones complementarias. Las fuerzas surcoreanas y la ONU tienen el propósito de esclarecer la causa exacta de la explosión y los detalles del incidente a través de investigaciones posteriores.
Previamente, el 26 de septiembre, las fuerzas surcoreanas y la Comisión Militar de Armisticio de la ONU ingresaron a la DMZ por primera vez desde el incidente para realizar trabajos de preparación previa a la inspección de campo. Evaluaron la seguridad de las rutas de desplazamiento y verificaron el estado de vigilancia y comunicaciones, revisando en general el entorno operativo. Aproximadamente 20 personas participaron en esa operación.
Mientras el ejército acelera los esfuerzos por esclarecer la causa del incidente, en los círculos políticos continúan surgiendo sospechas sobre el momento en que se inició la inspección de campo. El diputado independiente Han Dong-hun realizó protestas solitarias frente al Ministerio de Defensa los días 24 y 26 de septiembre, exigiendo una inspección de campo inmediata. El diputado afirmó: "Si la investigación se retrasa y se pierden pruebas, es imposible esclarecer la causa en sí", y señaló que "el gobierno de Lee Jae-myung y el Ministerio de Defensa están respondiendo lentamente por temor al régimen de Kim Jong-un", además de comprometerse a "investigar junto con el pueblo el por qué se retrasó la inspección y asumir la responsabilidad hasta el final".
El presidente del Partido del Poder Popular, Jang Dong-hyuk, continuó los ataques en una conferencia de prensa en la Asamblea Nacional ese día, argumentando que existe una alta probabilidad de que la mina que explotó sea un arma subterránea tipo caja colocada por militares norcoreanos que cruzaron la Línea de Demarcación Militar. El presidente Jang señaló: "El ejército comenzó los trabajos de preparación cinco días después de que ocurriera el incidente" y afirmó que "si el presidente Lee Jae-myung retrasó intencionalmente la inspección de campo, esto constituiría claramente un acto de traición", agregando que "es un crimen que no solo justifica una destitución, sino que requiere detención inmediata y juicio".
Asimismo, la organización ciudadana Comité de Medidas para los Medios de Vida Populares presentó una denuncia el mismo día ante la Policía Metropolitana de Seúl contra 9 personas, incluyendo al presidente Lee, al jefe de la Casa de Seguridad Nacional Wee Sang-rak, al exministro de Defensa An Kyou-baek y al ministro de Defensa Kang Shin-chul, por presuntos delitos de abuso de autoridad, incumplimiento de deber y traición general como coautores. Entre los denunciados también figuran el presidente del Estado Mayor Conjunto, General Jin Young-seung; el jefe del Estado Mayor del Ejército, General Kim Kyu-ha; el comandante de las Fuerzas de Operaciones Terrestres, General Lee Sang-ryul; el comandante en funciones del I Cuerpo de Ejército, General Kang Kwan-bum; y el comandante de la División 25, General Choi Suk-yoon.
Dado que el incidente de explosión de mina se ha extendido a disputas legales, el aspecto fundamental de futuras investigaciones será la medida en que se logren asegurar pruebas que permitan esclarecer la causa y los detalles del incidente. Además, para resolver las sospechas sobre el retraso intencional en la investigación, será necesario que se proporcionen explicaciones sobre el análisis de pruebas en el sitio, así como sobre el proceso de preparación desde el incidente hasta el inicio de la investigación y las limitaciones por seguridad.
Mientras tanto, se informó que el Ministro Kang se presentó en las instalaciones del Ministerio de Defensa por la tarde del 27 de septiembre, último día del período de vacaciones de Chuseok, para recibir reportes relacionados con la inspección de campo del incidente presunto de explosión de mina. El Ministerio de Defensa tiene previsto publicar los resultados preliminares de la investigación durante este mes, antes del análisis integral, con el fin de reflejar las opiniones públicas que exigen una investigación rápida.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
