Crown Haitai presenta la 21ª edición del Changsin Festival con la música tradicional 'Sujechen'

  • Se celebrará del 10 al 12 de octubre en el Gran Teatro del Centro Cultural Sejong

  • Cinco años consecutivos de presentación de 'Sujechen', música cortesana tradicional

  • Maestros, artistas virtuosos y 100 empleados de la empresa en un mismo escenario

Cartel del 21º Festival Changsin de Crown Haitai [Foto=Crown Haitai]
Cartel del 21º Festival Changsin de Crown Haitai [Foto=Crown Haitai]

Crown Haitai inaugurará el próximo mes su festival de música tradicional 'Changsin' (Festival de la Innovación), un evento que reúne a maestros virtuosos y empleados de la empresa en una propuesta que combina la música cortesana 'Sujechen' con coros, danzas cortesanas y música percusiva tradicional en un solo escenario.

Crown Haitai anunció hoy que celebrará el '21º Festival Changsin' en el Gran Teatro del Centro Cultural Sejong de Seúl del 10 al 12 de octubre.

El Festival Changsin es un evento de música tradicional iniciado en 2004 con el propósito de 'crear la innovación sobre la base de la tradición', conforme al concepto de 'aprender de lo antiguo para innovar en lo nuevo' (法古創新). Se trata del mayor festival de música tradicional organizado por una empresa privada en Corea del Sur, y este año marca su 21ª edición.

El eje central de la presentación de este año es 'Sujechen', una composición de música cortesana que tiene sus raíces en la canción de Baekje 'Jeongeupsaga'. Crown Haitai ha presentado Sujechen durante los últimos cuatro años en el Festival Changsin y, en esta ocasión, ha creado una versión más evolucionada que combina la forma original con elementos contemporáneos. Sujechen es una composición tradicional para conjunto de instrumentos de viento que se desarrolló como música cortesana a través de los períodos de Goryeo y Joseon.

El programa abrirá con la Orquesta Nacional de Música Tradicional de Seúl ejecutando Sujechen en cuatro voces, seguida de un coro en el que participan 100 empleados de Crown Haitai. Posteriormente, se presentarán 'Jeonpyeheumun', música ritual del Templo de Ancestros expresada mediante danza, y 'Jeonggaguyum', una pieza tradicional cantada alternativamente por voces masculinas y femeninas.

'Obang Jeongjae', una danza contemporánea que integra tres danzas cortesanas clásicas—la danza del procesamiento (Cheoyongmu), la danza ritual (Ilmu) y la danza del gorrión de primavera (Chunapjeon)—se presentará al público por primera vez en el Festival Changsin de este año. El programa concluirá con la música percusiva tradicional 'Dongnak' seguida por la Sociedad de Música Vernacular de Yangju, integrada por maestros de música tradicional, que ejecutará Sujechen manteniéndose fiel a su forma original.

Asimismo, se abrirá un espacio escénico dedicado a la próxima generación de talentos en música tradicional que liderarán el futuro de este arte. El 11 de octubre a las 13:00 horas en el Gran Teatro del Centro Cultural Sejong se llevará a cabo el 'Concierto Especial del Festival Changsin de Jóvenes Talentos de Música Tradicional'. Crown Haitai continúa proporcionando apoyo anual a través de concursos de detección de talentos y oportunidades de presentación para promover el descubrimiento y la formación de jóvenes artistas en música tradicional coreana.

Un representante de Crown Haitai declaró: «Gracias al constante interés de nuestros clientes, hemos logrado presentar la profunda resonancia de Sujechen en el escenario más importante de música tradicional de Corea del Sur. Continuaremos trabajando para preservar la forma auténtica de la hermosa música tradicional y desarrollarla de manera contemporánea, permitiendo que un público más amplio disfrute de este arte».
 



* Este artículo ha sido traducido por IA.