Federación Coreana de Judo se disculpa por descalificación de Jung Soo-jin en Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya

  • Jung Soo-jin descalificada por exceder 100 gramos en pesaje aleatorio

  • Atleta denuncia a través de redes sociales 'orientación incorrecta de entrenadores'

  • Federación de Judo realizará investigación tras conclusión del Campeonato Mundial

La judoca de la selección nacional coreana Jung Soo-jin entrena durante la sesión de medios de la selección nacional de judo para los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026, celebrada en el Centro Nacional de Entrenamiento de Jincheon, Chungcheongbuk, el 9 de octubre. [Foto=Yonhapnews]
La judoca de la selección nacional coreana Jung Soo-jin entrena durante la sesión de medios de la selección nacional de judo para los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026, celebrada en el Centro Nacional de Entrenamiento de Jincheon, Chungcheongbuk, el 9 de octubre. [Foto=Yonhapnews]
 
La Federación Coreana de Judo ha emitido un comunicado de disculpas en relación con la descalificación de Jung Soo-jin en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026. La federación se comprometió a realizar una investigación exhaustiva después del regreso de la delegación a Corea del Sur, abordando las acusaciones de la atleta sobre una orientación incorrecta por parte de los entrenadores y la respuesta inadecuada posterior al incidente.

La Federación Coreana de Judo publicó un comunicado oficial el 5 de octubre señalando que "reconocemos la gravedad del asunto relacionado con la descalificación en pesaje de la atleta Jung Soo-jin y del contenido planteado recientemente a través de su comunicado personal y los medios de comunicación", y expresó sus "más sinceras disculpas por las molestias causadas a los profesionales del judo y al público en general".

Jung Soo-jin, representante nacional de judo en la categoría femenina de 48 kg, fue descalificada el 30 de septiembre antes de disputar los dieciséis avos de final en el Arena Internacional de Aichi de Nagoya, Japón. Aunque aprobó el pesaje oficial el día anterior, en el pesaje aleatorio realizado la mañana del evento pesó 50,5 kg, superando en 100 gramos el límite permitido de 50,4 kg, lo que le impidió competir en la prueba individual.

Inicialmente, el incidente fue atribuido a un fallo en la gestión del peso corporal de Jung Soo-jin. Sin embargo, el 4 de octubre, la atleta publicó un comunicado en sus redes sociales que expuso su versión de los hechos, ampliando significativamente la controversia.

Jung Soo-jin afirmó: "La mañana del evento, se realizó el sorteo del pesaje y después de que el entrenador y el asistente lo confirmaran, me informaron que solo un judoka masculino del equipo había sido seleccionado y que yo no estaba sujeta a pesaje".

Continuó explicando: "Como era una competencia abierta y no había comido desde la mañana, pensé que la recuperación rápida era importante para mi primer combate. Consumí aproximadamente 300 gramos de gachas, 200 gramos de plátano y 600 mililitros de bebida isotónica mientras me calentaba".

No obstante, Jung Soo-jin reveló: "Quince minutos antes de finalizar el pesaje matutino, descubrí que en realidad había sido seleccionada para pesaje. A partir de ese momento, vomité todo lo que había ingerido, me corté el cabello y continué corriendo hasta el último momento, haciendo todo lo posible por ajustar mi peso en esos quince minutos, pero los 100 gramos de exceso no pudieron ser compensados".

Jung Soo-jin también criticó la respuesta de los entrenadores tras la descalificación. Señaló: "Después de que ocurrió esto, los entrenadores dijeron que lo sentían y que no tenían palabras para mí, que se responsabilizarían cuando regresáramos a Corea del Sur, y luego se enfocaron en entrenar al resto de los atletas. Esta mañana, en el camino de regreso a Corea, el entrenador me dijo que el asunto debería cerrarse así para poder terminarlo en silencio".

Ante el crecimiento de la controversia, la Federación Coreana de Judo ha iniciado acciones de mitigación. Sin embargo, como la delegación nacional de judokas se encuentra actualmente participando en el Campeonato Mundial de Judo, la investigación formal comenzará después de la conclusión del evento.

La Federación Coreana de Judo enfatizó: "Inmediatamente después del regreso de la delegación, realizaremos una investigación objetiva y exhaustiva sobre los hechos relacionados con la atleta Jung Soo-jin y los entrenadores involucrados, y tomaremos las medidas necesarias de manera estricta de conformidad con las regulaciones, procedimientos y principios aplicables, basándonos en los hechos confirmados en la investigación".

Además, la federación añadió: "Aprovecharemos esta oportunidad para revisar integralmente el sistema de gestión de atletas y operación de competencias internacionales de la selección nacional. En particular, examinaremos de cerca el sistema de confirmación y transmisión de información sobre los atletas sujetos a pesaje, así como los procedimientos de comunicación e información entre atletas y entrenadores, y desarrollaremos las medidas de mejora necesarias para evitar que situaciones similares ocurran nuevamente durante las competencias internacionales".



* Este artículo ha sido traducido por IA.