Encuentro por el 80 aniversario de la fundación de la Mindan: "El papel de los compatriotas es fundamental para el desarrollo de las relaciones entre Corea del Sur y Japón"
Se insta a apoyar el crecimiento de la próxima generación como líderes de la comunidad de compatriotas y como puentes entre ambos países
![El presidente Lee Jae-myung pronuncia un discurso de bienvenida en el encuentro conmemorativo del 80 aniversario de la fundación de la Mindan (Asociación de Residentes Coreanos en Japón), celebrado el 7 de octubre en la Casa Azul. [Fotografía: Fotógrafos de la Casa Azul]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/07/20261007144224291057.png)
El presidente Lee Jae-myung se reunió con coreanos residentes en Japón e indicó que "tras 80 años de dedicación y amor hacia Corea del Sur, ahora nos esforzaremos para que nuestro país pueda corresponder con creces esa generosidad".
El presidente expresó estas palabras durante el encuentro conmemorativo del 80 aniversario de la fundación de la Mindan, celebrado en el Salón de Recepciones de la Casa Azul. Afirmó que "en el crecimiento y desarrollo de Corea del Sur que hoy disfrutamos están presentes el esfuerzo, la sangre y el sudor de nuestros compatriotas en Japón y de generaciones anteriores que, preocupadas por el futuro de la patria, nos brindaron su apoyo desde lejos".
El presidente destacó que "la Mindan ha protegido los derechos e intereses de nuestros compatriotas durante largos años, enfrentándose a múltiples dificultades y discriminación, y ha cumplido un papel de puente ejemplar entre los pueblos coreano y japonés en momentos de tensión entre ambos países". Agregó que "Corea del Sur no olvidará esta historia".
Continuó señalando que "tras mi investidura, elegí a Japón como primer destino de una visita bilateral, y desde entonces ambas naciones han construido confianza a través de diplomacia de alto nivel entre nuestros líderes, abriendo un nuevo capítulo en las relaciones entre Corea del Sur y Japón". Subrayó que "el papel de ustedes, coreanos residentes en Japón, que comprenden profundamente a ambas sociedades y pueden conectarlas, se vuelve cada vez más crucial".
El presidente también hizo un llamado al cambio generacional y la capacitación de nuevas generaciones en la comunidad de compatriotas en Japón. Instó a que "la próxima generación pueda crecer orgullosa de sus raíces, convirtiéndose en líderes de la comunidad de compatriotas y en sólidos puentes que unan ambos países, y exhortó a brindar un apoyo activo para lograrlo".
La Mindan, fundada en 1946, ha actuado como núcleo de la comunidad de coreanos residentes en Japón durante estos 80 años, dedicándose a la protección de los derechos de los compatriotas, la educación del idioma y la cultura coreana, así como al intercambio civil entre ambos países. Los coreanos residentes en Japón han participado como voluntarios estudiantiles durante la Guerra de Corea, contribuyeron en la construcción del complejo industrial de Guro, apoyaron los Juegos Olímpicos de Seúl de 1988 y también participaron en la superación de la crisis financiera asiática.
Nueve de los diez edificios de los organismos diplomáticos de Corea del Sur en Japón fueron construidos gracias a donaciones de coreanos residentes en Japón.
Kim Yi-jung, presidente de la Junta Central de la Mindan, solicitó que las contribuciones, sacrificios y la historia de los coreanos residentes en Japón, así como la historia de la Mindan, sean incluidos en los libros de texto de historia de Corea del Sur. El presidente comprometió que su gobierno atenderá cuidadosamente las dificultades que enfrentan los compatriotas en el terreno y las propuestas para el futuro de la Mindan, asegurando que asumirá las responsabilidades que le corresponden.
* Este artículo ha sido traducido por IA.