![Fotografía del Ministro de Unificación Chung Dong-young [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/08/20261008105457830006.jpg)
El Ministerio de Unificación de Corea del Sur prioriza no provocar a Corea del Norte en relación con el incidente de explosión de minas en la Zona Desmilitarizada (DMZ) del frente occidental. El Ministro de Unificación, Chung Dong-young, se refirió al incidente como un "accidente lamentable" y afirmó que "aún no puede especificarse como un ataque de minas".
Durante la audiencia de supervisión del Ministerio de Unificación en la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación del Parlamento el día 7, el Ministro Chung declaró que "la tarea más fundamental es poner fin a la antigua guerra en la península coreana y construir un régimen de paz". Respecto a las medidas de correspondencia no militar y las sanciones contra Corea del Norte que se están considerando como respuesta al incidente de minas, trazó una línea afirmando que "la política de coexistencia pacífica y las sanciones son incompatibles".
Anta la pregunta del diputado Park Chung-kwon del Partido del Poder Popular sobre si el incidente de minas en la DMZ fue un accidente fortuito o una provocación clara de Corea del Norte, el Ministro Chung respondió: "No se ha hecho un pronunciamiento final sobre la intención, y fundamentalmente estamos clasificando el incidente como un accidente de explosión de minas". Cuando el diputado independiente Han Dong-hun cuestionó si "las minas en sí simbolizan la intención de causar daño", respondió: "Aún no podemos especificar que se trate de un ataque".
Algunos sectores critican que el Ministerio de Unificación está ansioso por complacer a Corea del Norte. En los materiales de informe de trabajo presentados al Parlamento el día 7, el Ministerio incluyó la expresión de pesar a Corea del Norte y la presentación de medidas preventivas en relación con el incidente de febrero cuando un civil surcoreano lanzó un dron no tripulado hacia el norte, calificándolo como un "logro en la ejecución de políticas". Sin embargo, en esos materiales no se incluyó contenido alguno sobre la explosión de minas en la DMZ.
El Ministerio de Unificación anunció que continuará proporcionando apoyo en equipo médico a Corea del Norte. Respecto al informe de trabajo, el Ministerio declaró: "Nos prepararemos para implementar cuatro proyectos principales de intercambio y paz, incluyendo el 'paquete de cooperación en salud y medicina', y hemos completado los procedimientos de exención de sanciones de Naciones Unidas para 166 tipos de equipos médicos destinados a un proyecto piloto de mejora del entorno médico del Hospital de Kangdong en Pyongyang". Kangdong es conocida como una región central de la industria militar de Corea del Norte. En respuesta, el Líder del Grupo Parlamentario del Partido del Poder Popular, Chung Chum-sik, se opuso calificando esto como "instigación potencial de asesinato que atenta contra la vida de nuestro pueblo".
* Este artículo ha sido traducido por IA.