Kim Min-seok pide nuevas disculpas por declaraciones de Bu Seung-chan sobre financiamiento de bomberos

  • El líder del Partido Demócrata dice "nos disculpamos nuevamente" en canal de YouTube del partido tras las declaraciones controvertidas

Kim Min-seok, presidente del Partido Demócrata de Corea, hace una declaración durante la reunión de la junta directiva celebrada en la Asamblea Nacional el día 19. [Foto=Yonhapnews]
Kim Min-seok, presidente del Partido Demócrata de Corea, hace una declaración durante la reunión de la junta directiva celebrada en la Asamblea Nacional el día 19. [Foto=Yonhapnews]

Kim Min-seok, presidente del Partido Demócrata de Corea, reiteró sus disculpas por las declaraciones del diputado Bu Seung-chan respecto al financiamiento de los bomberos, enfatizando que "las palabras y acciones deben tener peso".

Kim realizó estas declaraciones el 20 de octubre durante su aparición en el canal de YouTube del Partido Demócrata "MinTi 07", mencionando las palabras del diputado Bu. "Nos disculpamos nuevamente. No solo yo, sino que nuestro partido en su totalidad debe hacer que nuestras palabras y acciones sean más significativas", afirmó Kim.

El presidente del partido también explicó el contexto detrás de la orden de advertencia severa dirigida al diputado Bu y la investigación de la Comisión de Ética del partido, medidas que fueron ordenadas después de que surgiera la controversia relacionada con las declaraciones del legislador.

Kim señaló que "independientemente del contexto previo o posterior, consideré que los ciudadanos se sentirían incómodos". Agregó: "Creí que era necesario que nuestro partido emitiera rápidamente una posición sobre esto. En ese sentido, ordené la investigación usando mi autoridad como presidente del partido".

Anteriormente, el diputado Bu hizo las controvertidas declaraciones durante una fiscalización presupuestaria de la provincia de Gyeonggi celebrada en la Comisión de Territorio, Infraestructura y Transporte de la Asamblea Nacional. Mientras defendía a Choo Mi-ae, gobernadora de la provincia de Gyeonggi, Bu afirmó que "los empleados públicos de bomberos, a pesar de ser funcionarios del gobierno nacional, dependen de las administraciones locales para aproximadamente el 90% de su presupuesto, así que esto es como si estuvieran absorbiendo constantemente recursos financieros".

El Partido del Poder Popular de Corea respondió a estas declaraciones con rechazo, señalando que "tales palabras no deberían haber sido pronunciadas en una situación en la que se llevaban a cabo ceremonias fúnebres de bomberos".

Ante esto, el diputado Bu intentó aclarar sus comentarios, afirmando que "lo que preguntaba era si el Congreso no tiene responsabilidad después de que los bomberos fueron ascendidos al estatus de funcionarios nacionales". Sin embargo, los legisladores del Partido del Poder Popular continuaron pidiendo disculpas formales, lo que llevó a que la sesión de fiscalización presupuestaria se suspendiera temporalmente.

Posteriormente, el Partido Demócrata informó a los medios de comunicación que Kim Min-seok había ordenado directamente una advertencia severa y una investigación de la Comisión de Ética del partido contra el diputado Bu respecto a sus declaraciones sobre bomberos.

El Partido Demócrata comunicó: "El presidente Kim ha emitido una advertencia severa al diputado Bu por sus declaraciones relacionadas con bomberos expresadas durante la sesión de fiscalización presupuestaria de hoy". Además añadió: "Asimismo, el presidente ha ordenado una investigación de oficio a la Comisión de Ética Central del partido sobre los antecedentes de tales declaraciones".



* Este artículo ha sido traducido por IA.