Investigación de materiales peligrosos ilegales y respuesta en el lugar durante 30 días
Equipo de investigación conformado por dos grupos especializados en seguridad y respuesta operativa para evitar reincidencia
![El 19 de octubre, bomberos con la fotografía y la tablilla mortuoria del finado bombero Kim Jin-seok llegan a la estación de bomberos de Bucheon después del funeral celebrado en el gimnasio de Bucheon, distrito de Wonmi, Bucheon, provincia de Gyeonggi. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/20/20261020164755909183.jpg)
El Cuerpo de Bomberos de Corea del Sur ha conformado un equipo de investigación conjunta para esclarecer las causas del incendio en una fábrica de recubrimiento metálico en Bucheon, provincia de Gyeonggi, que resultó en la muerte de un bombero en servicio.
El Cuerpo de Bomberos anunció que activará el "equipo de investigación conjunta de bomberos" a partir del 20 de octubre para determinar las causas del siniestro ocurrido el 16 de octubre y establecer medidas de prevención de recurrencia.
El equipo de investigación operará durante 30 días e investigará el proceso integral de respuesta en el lugar, desde la atención inicial de la situación hasta la extinción del fuego y el rescate de personas.
En particular, verificará si los materiales peligrosos inflamables encontrados en el lugar del incendio fueron almacenados y manipulados en violación de la normativa vigente, y si las medidas de prevención de incendios fueron adecuadas. Asimismo, examinará los riesgos estructurales del edificio de fábrica tipo apartamento e implementará medidas efectivas de prevención de recurrencia.
El equipo de investigación estará encabezado por el director de Planificación y Coordinación del Cuerpo de Bomberos e integrado por 22 miembros, incluyendo funcionarios del Cuerpo de Bomberos, del Cuerpo de Bomberos de la provincia de Gyeonggi, del Instituto Nacional de Investigación de Bomberos, expertos externos y representantes del sindicato de bomberos.
El equipo operará en dos subgrupos: "grupo de investigación de seguridad" y "grupo de investigación de respuesta operativa", los cuales realizarán investigaciones sistemáticas y científicas con base en especialización por área.
Dado que en este accidente se ha planteado la posibilidad de que una gran cantidad de materiales peligrosos ilegales haya contribuido a la expansión acelerada del fuego, el equipo analizará exhaustivamente la conexión entre la gestión de materiales peligrosos y el accidente mortal.
El director del Cuerpo de Bomberos, Choi Yong-chul, declaró: "Investigaremos exhaustivamente las causas del accidente mortal ocurrido durante actividades operativas en el lugar, y examinaremos cuidadosamente la gestión integral de seguridad de materiales peligrosos ilegales. Nos esforzaremos al máximo en formular medidas de mejora que funcionen efectivamente en el terreno, asegurando la protección de los bomberos y evitando la recurrencia de accidentes similares".
El incendio ocurrió el 16 de octubre a las 8:38 horas en una fábrica de recubrimiento de partes metálicas ubicada en el barrio de Naedong, distrito de Ojeong, Bucheon. Durante la operación de extinción, cuatro bomberos fueron destacados al lugar, dos de los cuales quedaron atrapados por el avance acelerado de las llamas.
Ambos fueron rescatados y trasladados al hospital, pero el bombero Kim Jin-seok falleció al día siguiente, el 17 de octubre. Otros cinco bomberos y dos trabajadores de la fábrica también resultaron heridos.
El funeral del bombero Kim tuvo lugar bajo dirección del gobernador provincial de Gyeonggi en el gimnasio de Bucheon el día anterior. Se le otorgó un ascenso especial póstumo de un rango y la Orden de Servicio Distinguido, y sus restos fueron inhumados en el Cementerio Nacional de Seúl.
Este accidente ocurre aproximadamente tres meses después de que el Cuerpo de Bomberos anunciara, en julio, medidas de prevención de recurrencia de accidentes mortales de bomberos, estableciendo el principio de priorizar la extinción exterior en lugares donde no existe posibilidad de rescate de personas, lo que ha generado cuestionamientos sobre la efectividad real de las medidas de seguridad existentes en operaciones de campo.
* Este artículo ha sido traducido por IA.