Recomendación de Yun Hee-jung abre colaboración con director Park Su-yong en expansión del jazz
Amplio espectro musical e versatilidad interpretativa en el escenario
Interés en 'Estación Olvidada' para decorar la última noche de octubre
El 30 de octubre en la Sala de Arte y Cultura de Mokpo, y el 31 —la última noche de octubre— en la Sala de Arte Seobit de Gwangju, el artista se encontrará con la audiencia mediante un repertorio de jazz que abarca composiciones nacionales e internacionales.
Este concierto surge de la propuesta del director de la Jazz Orchestra, Park Su-yong. El director, saxofonista destacado y profesor de musicología, ha dedicado esfuerzos a la popularización del jazz en Corea del Sur, un territorio históricamente desafiante para el género. En esta trayectoria pionera participó la vocalista de jazz singular Yun Hee-jung, y este año se une el cantante multigenérico Kim Yong-pil.
Kim Yong-pil expresó: «Disfrutaba de conciertos de jazz gracias a la invitación de la Sra. Yun Hee-jung, y afortunadamente, mediante la recomendación de este gran mentor, establecí conexión con el director Park Su-yong. Es un honor haber sido elegido como compañero artístico en 2026 sin prejuicios respecto al género musical», trasladando su gratitud.
La invitación a este escenario de jazz no es casual. Kim Yong-pil presentó en el concierto en solitario de Busan de septiembre titulado «Concierto Kim Yong-pil 2026: Beautiful Life - Busan» diversas composiciones incluyendo trot y múltiples géneros. Su amplia selección de obras y versatilidad interpretativa sin limitaciones de género atrajeron la atención mediática, tanto en este concierto de Busan como en su primer concierto en solitario en Seúl en abril.
Asimismo, Kim Yong-pil es conocido por no repetir idénticos escenarios, eligiendo nuevas canciones para cada actuación, practicando constantemente y puliendo su técnica vocal a través del consejo y evaluación del entorno. A este artista, quien practica silenciosamente la perseverancia cotidiana —la idea de que mediante esfuerzo continuo se logra cualquier objetivo—, se le ha encomendado la nueva misión de colaborar con una orquesta de jazz.
«Incluso en medio de una agenda ocupada, dedico tiempo a la práctica y al aprendizaje con el máximo esfuerzo. Además de canciones de nuestros mentores, incluimos composiciones extranjeras, y comprender el contenido y la sensibilidad de letras en idiomas distintos requiere tiempo material, por lo que no bajo la guardia», comentó el cantante Kim Yong-pil.
En el escenario del 30 de octubre «Viaje Musical: Jazz Orchestra con Kim Yong-pil en Mokpo» y del 31 «Concierto Jazz Orchestra de Park Su-yong con Kim Yong-pil en Gwangju», el artista presentará «New York, New York» y «SWAY». Naturalmente también ha preparado composiciones nacionales, que podrán verificarse en la actuación. Particularmente, siendo este un escenario que decora la última noche de octubre, existe interés en observar si la canción «Estación Olvidada», que evoca la última noche de octubre, renace mediante el timbre y la sensibilidad del cantante Kim Yong-pil.
«Considero que el jazz es una música cuya característica principal es la improvisación, tocando la naturaleza humana y sus afanes. Originario de la música afroamericana y ahora un género que consuela a personas en todo el mundo, siento entusiasmo ante la oportunidad de experimentar en primera persona qué atmósfera se genera cuando la música estadounidense se encuentra con la música popular de nuestro país. Espero que lo disfruten junto a nosotros», expresó el cantante Kim Yong-pil.
La expansión de géneros de Kim Yong-pil continúa en diciembre. Por invitación de la Seoul Pops Orchestra —dirigida por el maestro Ha Sung-ho, que se ha dedicado a eliminar límites entre música clásica y popular— presentará música pop el 15 de diciembre en el Grand Ballroom del Hotel Grand Hyatt Seúl. La amplitud musical de Kim Yong-pil, iniciándose en la región de Namdo y extendiéndose hasta Seúl, avanza vigorosamente.
Por su parte, la Jazz Orchestra de Park Su-yong es una big band fundada en 2010 que opera con base en Gwangju. Comenzó como un quinteto de jazz, evolucionando a través de una banda de jazz hasta convertirse en una orquesta de jazz con más de 30 miembros. Integra profesores de música práctica, músicos profesionales formados en Estados Unidos, Canadá y Países Bajos, así como intérpretes destacados de la región, explorando jazz, clásica, pop, canciones populares y música tradicional coreana, liderando una sensibilidad avanzada hacia el jazz.
En el concierto de octubre participan músicos en diversos instrumentos, desde vientos como trompeta, saxofón y trombón, hasta piano, guitarra, contrabajo y batería, prometiendo un sonido abundante. Se prevé que también se presenten la flautista Kim Gyu-hyang y la violinista Kim Ja-gyeong, aportando mayor profundidad al color musical.
* Este artículo ha sido traducido por IA.