Canciller Jo Hyun desestima afirmaciones de ruptura en relaciones Corea del Sur-EE.UU.

"Embajadora Steel y comentarios sobre turbulencia... sin problemas si se abrocha el cinturón de seguridad"

• "Embajadora Steel y comentarios sobre turbulencia... sin problemas si se abrocha el cinturón de seguridad"

El canciller Jo Hyun reajusta sus gafas mientras escucha los cuestionamientos de los miembros de la Comisión de Asuntos Exteriores y Reunificación durante la audiencia de fiscalización integral de la Cancillería y el Ministerio de Reunificación celebrada el 27 de octubre en la Asamblea Nacional. [Foto=Yonhapnews]

El canciller Jo Hyun declaró el 27 de octubre que "la idea de que las relaciones entre Corea del Sur y Estados Unidos se han roto es absurda".

El canciller comparecióel mismo día ante la Comisión de Asuntos Exteriores y Reunificación de la Asamblea Nacional durante una audiencia de fiscalización integral y señaló que "aunque pueda haber desacuerdos menores entre los dos países, están siendo debidamente coordinados".

Añadió: "Ayer desayuné con la embajadora Michelle Steel y le pregunté por qué utilizó el término 'turbulencia'. Manifesté que cuando un avión atraviesa una turbulencia, no hay problema si se ajusta bien el cinturón de seguridad, y la embajadora Steel estuvo de acuerdo conmigo".

El canciller enfatizó además que "las observaciones de la embajadora Kang Kyung-hwa, representante de Corea del Sur ante Estados Unidos, tampoco debían interpretarse en ese sentido, sino como la expresión de su preocupación en su calidad de embajadora acreditada, deseosa de desempeñar su labor al máximo".

Por su parte, la embajadora Steel había expresado el 21 de octubre que "Corea del Sur y Estados Unidos están atravesando una especie de turbulencia". Previamente, la embajadora Kang había mencionado en una audiencia de fiscalización ante la Comisión de Asuntos Exteriores y Reunificación en la sede de la Misión de Corea del Sur en Estados Unidos que "existen dificultades en la comunicación con la Casa Blanca". Estas declaraciones, sumadas a las sospechas de que Estados Unidos está limitando el intercambio de información con Corea del Sur, han alimentado especulaciones sobre tensiones en las relaciones bilaterales.





* Este artículo ha sido traducido por IA.