![Park Jeong-sung, nuevo director de la Junta de Negociaciones Comerciales del Ministerio de Comercio, Industria y Energía. [Foto=Ministerio de Comercio, Industria y Energía]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/28/20261028224752830000.jpg)
La empresa alemana de química y ciencias biológicas Merck ha puesto en marcha una instalación de producción de materias primas biológicas en Daejeon con una inversión de aproximadamente 450.000 millones de wones. El proyecto establece un centro de producción y exportación dirigido a la región de Asia-Pacífico, que se espera contribuya al suministro estable de materias primas necesarias para la fabricación de medicamentos biológicos.
Según informó el Ministerio de Comercio, Industria y Energía el 29 de octubre, Merck LifeScience celebró la ceremonia de inauguración del "Centro de Bioprocesamiento de Merck Asia-Pacífico" en el distrito de Doon-gok de la Zona Internacional de Negocios Científicos de Daejeon. Este centro representa el proyecto de mayor envergadura que Merck ha realizado en la región de Asia-Pacífico en el campo de las ciencias de la vida.
La inversión asciende a 300 millones de euros, equivalentes a aproximadamente 450.000 millones de wones. Merck tiene previsto emplear a alrededor de 300 personas en estas instalaciones para el año 2028.
El centro producirá materias primas clave para la fabricación de medicamentos biológicos, incluyendo medios de cultivo celular y líquidos para procesos industriales. Los productos fabricados serán suministrados a empresas biológicas nacionales y exportados a la región de Asia-Pacífico. Los medicamentos biológicos requieren diversas materias primas desde el cultivo celular hasta la purificación y producción del producto final. El cultivo celular es especialmente importante, ya que está directamente vinculado a la estabilidad del proceso de producción. Contar con instalaciones de producción nacionales contribuye a reducir los riesgos de abastecimiento derivados de la dependencia de cadenas de suministro extranjeras.
Merck presentó formalmente el plan de inversión del centro de producción en marzo de 2024. El plan anunciado entonces incluía la construcción de instalaciones de producción, un centro de distribución y almacenes automatizados en un terreno de aproximadamente 43.000 metros cuadrados. Tras celebrar la ceremonia de colocación de la primera piedra en mayo del mismo año, la empresa ha procedido ahora a la operación del centro de producción.
Esta inversión también representa un ejemplo de colaboración entre el gobierno y las administraciones locales para atraer inversión extranjera. El Ministerio de Comercio, Industria y Energía, la Metropolitana de Daejeon y Merck firmaron un memorando de entendimiento de cooperación en inversión en mayo de 2023. Desde entonces, han mantenido una colaboración continua que abarca desde la selección del sitio de inversión hasta la obtención de permisos y la resolución de dificultades empresariales.
Merck, fundada en 1668, es una empresa global que opera en los campos de ciencias de la vida, sanidad y materiales electrónicos. La compañía se estableció en Corea del Sur en 1989 y actualmente cuenta con más de 1.900 empleados en el país. En el sector biológico, ha proporcionado apoyo a través del Centro de Colaboración M Lab ubicado en Songdo, Incheon, y la División Operativa de Ciencias de la Vida, ofreciendo desarrollo de procesos, asistencia técnica y producción de materias primas a pequeña escala para empresas biológicas nacionales. Con la operación del centro de producción en Daejeon, la empresa ha expandido su ámbito de operaciones en el territorio nacional.
Park Jeong-sung, director de la Junta de Negociaciones Comerciales del Ministerio de Comercio, Industria y Energía, declaró en la ceremonia de inauguración: "Esta inversión marca una oportunidad para ampliar horizontes en la cooperación económica entre Corea y Alemania". Agregó: "Apoyaremos a Merck para que desarrolle sus actividades comerciales en el sector biológico con Corea como centro de operaciones".
* Este artículo ha sido traducido por IA.
