Las ventas en grandes tiendas caen durante diez trimestres consecutivos, la mayor contracción en registros históricos... mientras centros comerciales y compras en línea crecen, la industria minorista muestra resultados mixtos
![Ciudadanos realizando compras en una gran tienda [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/01/20261101124805247412.jpg)
Las ventas en grandes tiendas registran una caída durante diez trimestres consecutivos, marcando la contracción más prolongada en la historia de los registros disponibles. Mientras tanto, las ventas minoristas sin tienda física, incluyendo centros comerciales y compras en línea, mantienen una tendencia de crecimiento. Dentro de un contexto de débil consumo, los canales de distribución muestran resultados desiguales.
Según el Portal Nacional de Estadísticas (KOSIS) del Instituto Nacional de Estadísticas y las tendencias de actividad industrial publicadas el 1 de noviembre, las ventas minoristas en grandes tiendas durante el tercer trimestre de este año disminuyeron un 1,9% en comparación con el mismo período del año anterior.
Las ventas en grandes tiendas han experimentado disminuciones durante diez trimestres consecutivos desde el segundo trimestre de 2024. Esta es la contracción más prolongada desde que se comenzaron a registrar estas estadísticas en 2010. Sin embargo, la magnitud de la caída en comparación con el período correspondiente del año anterior se redujo respecto al segundo trimestre de este año, cuando la disminución fue del 9,4%.
El desempeño negativo de las grandes tiendas se atribuye al cambio en la estructura de distribución debido a la expansión de las compras en línea y al cierre de sucursales como consecuencia de la crisis de Homeplus.
En contraste, las ventas minoristas en centros comerciales registraron un aumento del 4,3%, completando cinco trimestres consecutivos de crecimiento. Las ventas minoristas sin tienda física, que incluyen compras en línea, también aumentaron un 2,1%. Las ventas en tiendas de duty-free, que se benefician de la demanda de turistas extranjeros, también registraron un incremento del 3,0%.
El mercado de consumo general también mostró debilidad. El índice de ventas minoristas durante el tercer trimestre cayó un 0,5% en comparación con el trimestre correspondiente del año anterior, regresando a una tendencia de contracción después de cinco trimestres.
En particular, las ventas de bienes duraderos disminuyeron un 7,0%, con las ventas de automóviles de pasajeros cayendo un 11,3%. Las ventas de bienes semiduraderos, que incluyen prendas de vestir, también disminuyeron un 0,8%. En cambio, las ventas de bienes no duraderos, que incluyen alimentos y productos de cosméticos, aumentaron un 2,7%.
También se observó una contracción del consumo en el sector de servicios. La producción en hospedaje y restaurantes disminuyó un 2,2%, mientras que el sector de comercio mayorista y minorista se contrajo un 0,2%.
El gobierno ha atribuido el débil consumo al efecto base del año anterior derivado de la distribución de bonos de recuperación de medios de vida y a los problemas de producción en la industria automotriz. La recuperación económica centrada en semiconductores aún requiere tiempo para extenderse hacia el consumo general de los hogares.
* Este artículo ha sido traducido por IA.