Un tren en movimiento impactó a otro que estaba detenido al sur de El Cairo, causando el descarrilamiento de varios vagones
![El 8 de noviembre, hora local, personas se reúnen alrededor de los trenes de pasajeros descarrilados tras una colisión entre dos trenes de pasajeros en Al-Ayat, gobernación de Guiza, al sur de El Cairo, Egipto. [Foto=EPA·Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/09/20261109072914221882.jpg)
Según informó Reuters, la colisión ocurrió en la zona de Al-Ayat, gobernación de Guiza, al sur de El Cairo, entre dos trenes de pasajeros en circulación, provocando el descarrilamiento de varios vagones. El Ministerio de Salud de Egipto confirmó que el accidente causó al menos 7 fallecidos y 125 heridos.
El incidente se produjo cuando un tren procedente de Guiza con destino a Fayum impactó la parte trasera de otro tren que se dirigía de El Cairo a Asuán. Según la investigación preliminar de la Fiscalía egipcia, el tren que iba adelante estaba detenido en la misma vía al momento del accidente.
En el lugar del siniestro se desplegaron 72 ambulancias para las labores de rescate y atención a los heridos. Los afectados fueron trasladados a hospitales cercanos, y algunos de ellos recibieron el alta médica tras recibir tratamiento. Las autoridades ferroviarias activaron grúas y equipos de emergencia para retirar los vagones descarrilados y reanudar las operaciones en la línea férrea.
El presidente de Egipto, Abdelfatá al-Sisi, expresó sus condolencias a las familias de las víctimas y deseó una pronta recuperación para los heridos. Asimismo, instruyó a las autoridades competentes a realizar una investigación rápida del accidente y a brindar apoyo médico, advirtiendo que los responsables de negligencia serían sancionados severamente.
La Fiscalía egipcia inició una investigación para determinar las causas del accidente. Se constituyó una comisión técnica especializada para examinar los trenes involucrados y las vías férreas, con el objetivo de identificar posibles deficiencias en la operación y gestión de la seguridad ferroviaria.
La zona de Al-Ayat donde ocurrió el accidente ha sido escenario de graves tragedias ferroviarias en el pasado. En 2002, un incendio en un tren que transportaba pasajeros de regreso de vacaciones causó la muerte de más de 360 personas. En septiembre pasado, dos trenes de carga colisionaron en la misma área, dejando heridos al maquinista y su ayudante.
Egiptos ha invertido recursos significativos en los últimos diez años para mejorar la infraestructura de transporte, incluidas carreteras y ferrocarriles de alta velocidad. Sin embargo, el envejecimiento de la red ferroviaria existente y los problemas en la gestión de la seguridad han originado la repetición de accidentes ferroviarios. Una parte considerable de la red férrea, que es un medio de transporte crucial para aproximadamente 110 millones de habitantes, aún requiere mantenimiento y modernización.
* Este artículo ha sido traducido por IA.