El presidente Lee se reúne con el premier tailandés para acelerar negociaciones del CEPA; también sostiene cumbre con el presidente filipino

  • Corea y Tailandia acuerdan acelerar las negociaciones del CEPA para ampliar comercio e inversión

  • Lee expresa entusiasmo por visitar Tailandia; también se reúne con el presidente Marcos

El presidente Lee Jae-myung (derecha) saluda al premier tailandés Srettha Thavisin durante la cumbre bilateral Corea-Tailandia celebrada el 16 de noviembre (hora local) en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas (PICC) en Manila. [Foto: Yonhapnews]
El presidente Lee Jae-myung (derecha) saluda al premier tailandés Srettha Thavisin durante la cumbre bilateral Corea-Tailandia celebrada el 16 de noviembre (hora local) en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas (PICC) en Manila. [Foto: Yonhapnews]
El presidente Lee Jae-myung se reunió el 16 de noviembre (hora local) con el premier tailandés Srettha Thavisin para acordar acelerar las negociaciones del Tratado de Asociación Económica Integral Corea-Tailandia (CEPA) con miras a su pronta conclusión. Durante la cumbre de la ASEAN, Lee también sostuvo una cumbre bilateral con el presidente filipino Ferdinand Marcos Jr., continuando la diplomacia bilateral en el marco de la reunión de líderes de la ASEAN.
 
El portavoz de la Casa Presidencial, Kim Sung-wan, informó a través de un comunicado escrito que ambos mandatarios reconocieron durante la cumbre bilateral Corea-Tailandia celebrada en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas (PICC) la importancia de fortalecer la cooperación económica en un contexto de mayor incertidumbre en el entorno comercial global. Los dos líderes coincidieron en la necesidad de concluir prontamente el CEPA para ampliar el comercio e inversión, y acordaron acelerar el ritmo de las negociaciones.
 
El presidente Lee instó a que se prestara atención continua a la resolución de dificultades empresariales para permitir que las empresas surcoreanas que operan en Tailandia desarrollen sus actividades sin obstáculos. También propuso que ambas naciones colaboren activamente para avanzar con mayor dinamismo en el proyecto conjunto de creación de un polígono industrial de estilo surcoreano.
 
El premier Srettha respondió señalando que la entrada de empresas surcoreanas en el mercado tailandés es importante para la economía de Tailandia y la cooperación económica bilateral, y se comprometió a atender activamente estas cuestiones.
 
Ambos mandatarios acordaron promover activamente la cooperación en áreas estratégicamente importantes y orientadas al futuro, como defensa, inteligencia artificial, energía nuclear y protección de derechos de propiedad intelectual.
 
El presidente Lee presentó la capacidad competitiva de Corea del Sur en inteligencia artificial, que abarca desde la infraestructura de IA hasta modelos, aplicaciones y servicios de stack completo. Expresó la disposición de Corea para colaborar en la transformación segura y confiable de la IA en Tailandia, manifestando expectativas sobre una cooperación mutuamente beneficiosa.
 
El premier Srettha también presentó los esfuerzos nacionales de Tailandia para el desarrollo del sector de IA, valoró positivamente la cooperación bilateral en capacitación de especialistas en IA y en diversos campos como la salud y la energía, y expresó esperanza de que la colaboración continúe.
 
También acordaron fortalecer continuamente la cooperación en la erradicación del crimen transnacional. Los dos líderes valoraron positivamente los logros de la cooperación existente y acordaron colaborar en el fortalecimiento de capacidades del personal de seguridad.
 
Intercambiaron opiniones sobre la cooperación Corea-ASEAN, la cooperación Corea-Mekong y cuestiones relacionadas con la península de Corea. El presidente Lee valoró el papel constructivo de Tailandia como país coordinador del diálogo Corea-ASEAN y copresidente conjunto de la cooperación Corea-Mekong, e instó a trabajar conjuntamente para fortalecer la cooperación entre Corea del Sur y los países de la ASEAN.
 
El premier Srettha extendió una invitación al presidente Lee para que visite Tailandia. El presidente Lee expresó su gratitud y manifestó que espera poder visitar Tailandia en el futuro próximo.
 
Posteriormente, el presidente Lee se reunió con el presidente Marcos en la delegación del PICC para llevar a cabo la cumbre bilateral Corea-Filipinas.




* Este artículo ha sido traducido por IA.