Google Maps comienza a mostrar 'Lago América'… Apple aún muestra 'Lago Ontario'
Trump solicita renombramiento del Lago Ontario en mapas de Apple
![En Google Maps, el Lago Ontario se muestra como 'Lago América (Lake America)'. [Foto=AP·Yonhap News]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/01/20260901131612420942.jpg)
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habría contactado directamente a Apple para solicitar que cambie el nombre del Lago Ontario por 'Lago América (Lake America)' en su aplicación de mapas.
Según la agencia AP del 31 de agosto (hora local), Doug Burgum, secretario del Interior de Estados Unidos, declaró en una entrevista con el canal Fox Business que el presidente Trump había "contactado directamente a Apple" en relación con el cambio de denominación del Lago Ontario.
El secretario Burgum expresó que espera que el nombre 'Lago América' aparezca pronto en los mapas de Apple. Sin embargo, hasta la tarde de ese día, la aplicación de mapas de Apple solo mostraba la denominación original, Lago Ontario. Apple no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Previamente, Google comenzó a mostrar el Lago Ontario como Lago América en los mapas de usuarios estadounidenses a partir del fin de semana pasado. El Lago Ontario se encuentra ubicado entre el estado de Nueva York en Estados Unidos y la provincia de Ontario en Canadá.
Google explicó que el cambio fue realizado en conformidad con la orden ejecutiva del presidente Trump y la política existente de reflejar en los mapas los nombres oficiales registrados en el Sistema de Información de Nombres Geográficos de Estados Unidos (GNIS).
Como resultado, los usuarios estadounidenses ven 'Lago América', mientras que los usuarios canadienses continúan viendo 'Lago Ontario'. En regiones fuera de Estados Unidos y Canadá, ambos nombres aparecen juntos.
El presidente Trump declaró la semana pasada que cambiaría la denominación del Lago Ontario a Lago América dentro del territorio estadounidense. Posteriormente, el 28 de agosto, firmó una orden ejecutiva que instruye al Departamento del Interior a reflejar este cambio en el sistema oficial de nombres geográficos.
Este cambio de denominación ocurre en un contexto de tensiones comerciales entre Estados Unidos y Canadá, con intercambios de aranceles entre ambos países. La agencia AP evaluó este cambio como uno de los recientes actos de provocación del presidente Trump dirigidos hacia Canadá.
No es la primera vez que el presidente Trump impulsa cambios de nombres en cuerpos de agua que cruzan fronteras estadounidenses. El año pasado instruyó cambiar la denominación estadounidense del Golfo de México a 'Golfo de América', y posteriormente tanto Apple como Google reflejaron el nombre modificado en los mapas para usuarios estadounidenses.
* Este artículo ha sido traducido por IA.