Comisión de Finanzas: Préstamo K-Protección Ciudadana no beneficiará a personas de altos ingresos con acceso al sistema financiero formal

  • Se evaluará la necesidad y urgencia del financiamiento a través de consultas presenciales

Comisión de Finanzas en la Oficina del Gobierno de Seúl, distrito de Jongno [Foto=Yonhapnews]
Comisión de Finanzas en la Oficina del Gobierno de Seúl, distrito de Jongno [Foto=Yonhapnews]

La Comisión de Finanzas aclaró el 3 de noviembre que el "Préstamo K-Protección Ciudadana" no contará con apoyo destinado a personas de altos ingresos que tienen acceso al sistema financiero formal, en respuesta a observaciones según las cuales el programa carecer de requisitos de ingresos específicos y podría beneficiar a personas de ingresos elevados.

La Comisión de Finanzas explicó mediante un documento informativo relacionado con la propuesta presupuestaria del gobierno para el próximo año que "se evaluará la necesidad y urgencia del financiamiento a través de consultas presenciales".

Regarding the background for not establishing separate income requirements, la Comisión señaló que la intención es evitar que personas enfrentadas a situaciones especiales, tales como desastres o enfermedades, que experimentan dificultades para obtener fondos, queden excluidas de los beneficiarios del programa.

El Préstamo K-Protección Ciudadana es un programa que otorga a ciudadanos dentro del 50% más bajo en calificación crediticia un financiamiento inicial de 1 millón de wones a largo plazo (10 años) y baja tasa de interés (4.5%). Si el prestatario cumple con los pagos de manera responsable, se le otorga un financiamiento adicional de 1 millón de wones, y el programa también ofrece vinculación con el sistema financiero formal. Sin embargo, han surgido preocupaciones de que la ausencia de requisitos de ingresos podría reducir los recursos disponibles para la población de bajos ingresos.

Respecto a las preocupaciones de equidad planteadas sobre los criterios de elegibilidad del nuevo programa de ajuste de deuda para pequeños empresarios afectados por la pandemia de COVID-19, la Comisión manifestó que "muchos de los atrasos ocurridos después del final de la pandemia (junio de 2023) pueden deberse a razones comerciales individuales, por lo que la relación causal con los daños de COVID-19 puede ser menos clara". Agregó que "los trabajadores autónomos que incurrieron en atrasos después del final de la pandemia podrán recibir apoyo a través del Fondo de Nuevo Comienzo para ajustes de deuda, incluida la condonación del capital". Anteriormente, la Comisión de Finanzas había estado comprando en bloque créditos en mora de largo plazo por menos de 100 millones de wones que comenzaron a vencer antes de junio de 2023, proporcionando ajustes de deuda reforzados.

En relación con la observación de que simplemente haber operado un negocio durante el período de COVID-19 no puede considerarse evidencia suficiente de haber sufrido daños por la pandemia, la Comisión explicó que "al momento del lanzamiento del Fondo de Nuevo Comienzo, originalmente se establecieron 'requisitos de comprobación de daños por COVID-19', pero surgieron preocupaciones sobre la existencia de vacíos de cobertura debido a la dificultad de comprobación". Añadió que "en febrero de 2024, los criterios de elegibilidad se flexibilizaron a 'si se operaba un negocio durante el período de COVID-19'", y que el nuevo programa de ajuste de deuda también considera este aspecto al usar la condición de si se operaba un negocio durante el período de COVID-19 como requisito.

Regarding las críticas de que el "Préstamo de Vivienda Futura para Jóvenes", que ofrece tasas de interés preferenciales a personas jóvenes que compran su primera vivienda por una vivienda (excluyendo apartamentos) que cuesta 400 millones de wones o menos, no refleja las preferencias de vivienda de los jóvenes y tiene efectos inciertos en la formación de activos, la Comisión de Finanzas respondió que "considerando recursos limitados, la intención es priorizar el apoyo a jóvenes que tienen dificultades para comprar apartamentos" y que "los jóvenes que desean comprar apartamentos pueden utilizar instrumentos de política existentes como el Préstamo Jeonse Bogeumjari y el Préstamo Piedra Angular para comprar apartamentos de la misma manera que ahora".

Regarding la Garantía Combinada de Jeonse y Wolse para Jóvenes, que proporciona garantías tanto para arrendamientos por depósito (Jeonse) como para arrendamientos mensuales (Wolse y semi-Jeonse), en cuanto a la crítica sobre las tasas preferenciales para jóvenes de provincias, señalando que considerando los altos depósitos de garantía y cargas de renta mensual en el área metropolitana, ¿no deberían recibir preferencia los jóvenes de esa región?, la Comisión de Finanzas respondió que "se consideró que el ingreso disponible neto después de gastos de vivienda de los jóvenes de provincias es inferior al de los jóvenes del área metropolitana".




* Este artículo ha sido traducido por IA.