Chuncheon presenta el período más corto con 2,9 meses…promedio nacional de 6,4 meses
Seo Young-gyeo: "Deben adoptarse medidas de mejora para tribunales con retrasos significativos"

[Foto=Agencia de Noticias Yonhapnews]
En medio de una ola de solicitudes de insolvencia y quiebra debido a la inflación persistente y las tasas de interés elevadas, se ha detectado una significativa disparidad regional en los plazos de tramitación de casos entre tribunales.
Según el análisis realizado por la Agencia de Noticias Yonhapnews el 4 de octubre de datos presentados por la Administración Judicial de la Corte Suprema a la oficina de la diputada Seo Young-gyeo del Partido Democrático, en el primer semestre de este año los plazos de tramitación de casos de insolvencia y quiebra personal en los tribunales nacionales varían hasta 4,6 veces entre regiones, desde la presentación hasta la resolución de apertura de procedimiento o sentencia.
En insolvencia personal, el Tribunal de Chuncheon registró el plazo más corto de 2,9 meses desde la presentación hasta la resolución de apertura, seguido por el Tribunal de Insolvencia de Suwon con 4 meses, el Tribunal de Incheon con 4,5 meses y el Tribunal de Insolvencia de Seúl con 4,9 meses. Por el contrario, el Tribunal de Insolvencia de Daegu requirió 12 meses e Uijeongbu 13,2 meses, superando el año y alcanzando 4,6 veces el plazo del Tribunal de Chuncheon. Esto representa el doble del promedio nacional de 6,4 meses.
A diferencia de otros procedimientos de quiebra e insolvencia cuyo promedio de tramitación se ha reducido, la insolvencia personal ha visto aumentar su plazo promedio de 5,8 meses en 2024 a 6,4 meses tanto el año pasado como en el primer semestre de este año. En insolvencia personal en el primer semestre de 2026, el Tribunal de Insolvencia de Busan registró el plazo más corto de 1,8 meses desde la presentación hasta la sentencia, mientras que el Tribunal de Insolvencia de Seúl requirió 2,2 meses. Por el contrario, el Tribunal de Insolvencia de Daejeon registró el plazo más largo de 5,1 meses, representando aproximadamente 2,8 veces el del Tribunal de Busan.
El plazo promedio de tramitación de quiebra personal se redujo de 4,4 meses en 2023 a 3,1 meses en el primer semestre de este año, una reducción de más de un mes.
También se detectaron disparidades regionales en insolvencia y quiebra de personas jurídicas. En insolvencia de personas jurídicas, el Tribunal de Insolvencia de Suwon requirió un promedio de 0,9 meses hasta la resolución de apertura, el Tribunal de Insolvencia de Seúl 1,1 meses, mientras que el Tribunal de Jeju requirió 3,7 meses, representando aproximadamente 4,1 veces el del Tribunal de Suwon. En quiebra de personas jurídicas, el Tribunal de Insolvencia de Suwon y el de Daejeon registraron 1 mes respectivamente, el Tribunal de Insolvencia de Seúl 1,2 meses, y el Tribunal de Jeju 4 meses, mostrando una diferencia de 4 veces.
La diputada Seo Young-gyeo manifestó: "Independientemente de la región donde resida, los deudores deben tener garantizado el derecho a una oportunidad rápida de recuperación financiera" y añadió: "La Administración Judicial debe elaborar medidas concretas de mejora para los tribunales que registran retrasos significativos".
* Este artículo ha sido traducido por IA.
